dom na kółkach, przyczepa kempingowa, przyczepa mieszkalna;
przyczepa mieszkalna (na kołach)
"
moUb@l 'hoUmn Dom, który można przewieźć w inne miejsce
dom na kółkach The candidate stumps the land in a mobile home (Kandydat jeździ po kraju w domu na kółkach) - Time (1989) His parents live in a mobile home (Jego rodzice mieszkają w przenośnym domu) - Student University of Tennessee (1999)
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
So we have the American dream look-alike, which is a mobile home.
Więc mamy namiastkę amerykańskiego snu, i to jest przenośny dom.
It out-gasses formaldehyde so much so that there is a federal law in place to warn new mobile home buyers of the formaldehyde atmosphere danger.
Wytwarza tyle metanalu, że istnieje nawet prawo federalne, w którym ostrzega się kupujących przenośne domy o niebezpieczeństwie metanalu w powietrzu.
Parents are leaving their home country to work in another Member State - so-called 'mobile workers' - and are leaving their children at home in the care of relatives.
Rodzice opuszczają kraj pochodzenia, by pracować w innym państwie członkowskim - tak zwani "pracownicy mobilni” - pozostawiając w domu dzieci pod opieką krewnych.
Europeans are among the most mobile societies in the world, with almost 9 % of citizens travelling to countries where their home country does not have this level of representation.
Europejczycy to jedno z najbardziej mobilnych społeczeństw na świecie: prawie 9% obywateli podróżuje do krajów, w których ich kraj ojczysty nie jest reprezentowany na tym szczeblu.
It's our new mobile home, and I sleep in the other room.
To nasza, nowa przyczepa a ja spałam w innym pokoju.
They are the location of your mother's mobile home.
Oni są miejscem z mobilnego domu twojej matki.
It is a mobile home but it doesn't move.
To ruchomy dom, ale się nie rusza.
There's no place like a mobile home.
Nie ma lepszego miejsca niż ruchomy dom.
Let's move to that mobile home.
Przenieśmy się do tej przyczepy.
It's a house, not a mobile home.
Tak! To jest dom, a nie łódź!
Not a caravan, a mobile home.
Nie karawanu, a przenośnego domu.